| |
聽力二部曲-語調&語音變化
聽力的第一步已經很清楚,就是要「認識字」,如果不認識字的話,不可能聽懂!就算發音再精準,你也不會知道它的意思。
但若是已經背過的單字、知道其意義,卻仍常聽不懂呢?其原因可能是:你的發音跟他不一樣!當然因此而無法辨認、導致無法接收。
所以搞定聽力的第二個步驟,想當然爾,就是屬於「發音」囉。
不懂語調,別想練好聽力!
發音最主要的問題在「語調」。
就考試而言,最困難的是跟上錄音帶中,每個句子的「速度」;我們所害怕的「速度感」來自於說話者對於這個語言的「熟練」,而對本身講起英文就老是結結巴巴的人來說,根本不可能跟得上!這是一般人所知,較為浮面的道理。
而其內在、深層的道理則是「節奏問題」。聽英文聽到最後,其實就是在聽「節奏」罷了!「節奏」怎麼製造?要怎麼知道你的節奏跟他人的節奏是否一樣?所依據的重點之一,是「詞性的判別」,我們將所有詞性,分成以下二個類別:
- Content Word─ 重音字(具有意義的實字)
屬於Content Word的四大詞類,依其重要性排序為:副詞、形容詞、動詞及名詞。亦即在四個詞類都是重音的情況下,副詞是最重音、其次是形容詞、動詞、最後才是名詞。
- Function Word ─ 輕音字(虛字,並不一定會被聽到。)
簡單的二分法,除上面所列的四種詞性外,其他的字都屬於虛字。如冠詞(a, an, the…),在發音的時候,有時根本是聽不到的;或是介系詞(in,
on, at, of… ),常有人覺得:「對啊,這些字我總是聽不清楚、聽不見!」沒錯!這些輕音字本來就是要你聽得不清不楚!
》好例子一句,道盡所有節奏奧秘!
登峰專題講座,場場精彩實用,欲大增英文實力者,務必搶先閱讀!→馬上訂閱登峰電子報
|