I am managing director for only one year.

　　I have been a managing dirertor for only one year.

　　　　我只當了一年管理主任。

本句中有表時間長短之片語 for only one year，意指「從去年到現在」，故應用現在完成式，而非現在簡單式。（註：片語中的 for 可省略） 。