登峰美語文教機構

| 請至登峰櫃台檢測 |

TOEIC

全民英檢

線上檢測


關於登峰人氣名師高分記錄學習討論區登峰電子報留學快易通企業內訓客服中心台中分班

今明日課表托福模考成績查詢團體會員班課程查詢區計次班課表預約補課區專題講座區高分敘獎鼓勵學員須知區班主任信箱

　所在位置：登峰美語首頁 > 登峰小補丸 > 歷期小補丸點閱區

小補丸專區》

文法小問答　　　　　　　　　　　　　　No.43 2005.3.15

「帳到底是誰付的？」要怎麼說？

．實用程度：98%
	中國人一起出去吃飯或是聚會，總是會搶著付錢，在一陣混亂之後，一定有人會問，「帳到底是誰付的？」，洪皓老師，今天就跟各位同學算算帳，英文應該怎麼說？

．中翻英：帳到底是誰付的？下列哪句英文才正確？
(A) “Who paid the bill?” I asked. 　 (B) “Who paid for the bill?” I asked.
...........................................................
．文法小提示：
	pay 不管後面有沒有加上 for 都是合於文法的句子，但是意義卻
	迥然不同。

》....more in 歷期小補丸

》作者：洪皓老師
》洪皓老師的最新課程

‧搞定商務Email
‧懂得搭配詞，英文就
　漂亮—旅遊篇
‧搞定行銷英文　　

台北班 (02) 2388-2200 北市館前路26號3樓‧
淡水班 (02) 2388-2200 台北縣淡水鎮學府路13號2樓
中壢班 (03) 425-5658 中壢市復興路161號8樓(新國民醫院對面．新生文教機構)
台中班 (04) 3608-9888台中市復興路四段231-1號10樓
櫃檯營業時間　週一至週六/ AM9 : 00~PM9 : 00　週日及例假日/ AM9: 00~PM7: 00

高點文教機構 | 高點研究所 | 高點法律網 | 高點網路書店
高點網路學院

| 高點應用統計研習中心 | 教師甄試 / 檢定